Riceviamo e pubblichiamo

Tempo di lettura: 2 minuti – 416 parole

Il romanzo di uno dei maestri della narrativa canadese arriva dal 1° agosto 2025 per la prima volta in Italia con Les Flâneurs Edizioni nella traduzione di Giulia De Gasperi. Con uno stile diretto, lirico e umano, Sheldon Currie compone un affresco intenso e indimenticabile.

Sheldon Currie, uno dei maestri della narrativa canadese, viene tradotto per la prima volta in Italia.
Dal 1° agosto 2025 sarà in libreria per Les Flâneurs Edizioni con il romanzo “Anna in riva al mare” nella traduzione di Giulia De Gasperi.
Il romanzo è la voce corale di una comunità dimenticata. La forza silenziosa di una donna.

Sinossi
Cape Breton, anni Quaranta. Anna lascia l’Italia per raggiungere il marito Tomassio in un villaggio minerario della Nuova Scozia, in cerca di un futuro migliore. Ma la guerra si insinua anche in quelle terre lontane: Tomassio viene internato con l’accusa di essere una spia, lasciando dietro di sé solo silenzi e ferite.
Mentre Padre Rod cerca di ricomporre i frammenti di un’intera comunità, e Suor Helen – iconica bibliotecaria in giubbotto di pelle e Harley Davidson – riapre il passato nel 1965, la narrazione dà voce a chi ha vissuto in ombra. Una storia di emigrazione, identità e resistenza, che illumina una pagina poco conosciuta della storia italiana in Nord America.
Con uno stile diretto, lirico e umano, Sheldon Currie compone un affresco intenso e indimenticabile.
Anna in riva al mare è il primo romanzo dell’autore canadese a essere tradotto e pubblicato in Italia.
Il romanzo ci offre diversi motivi per la sua lettura: una protagonista femminile forte, resiliente e fuori dagli schemi; una pagina dimenticata della storia degli italiani in Canada; un romanzo che intreccia memoria, sentimento e giustizia storica; una scrittura intensa, diretta, intrisa di lirismo e verità; un autore di culto per la prima volta tradotto in italiano.

Anna in riva al mare
di Sheldon Currie
Traduzione di Giulia De Gasperi
Les Flâneurs Edizioni
Pagine: 300
Prezzo: € 19,00
ISBN: 9791254512203 
Data di uscita: 1 agosto 2025
www.lesflaneursedizioni.it
Sheldon Currie è nato nel Cape Breton, Nuova Scozia, dove ha insegnato letteratura inglese alla Saint Francis Xavier University. È l’autore del celebre The Glace Bay Miners’ Museum, da cui è stato tratto il film Margaret’s Museum con Helena Bonham Carter. Nel 2022 è stato insignito dell’Order of Canada per il suo straordinario contributo alla letteratura nazionale. Con Anna in riva al mare (titolo originale Down the Coaltown Road), fa il suo esordio ufficiale nel panorama editoriale italiano.