Tempo di lettura: 5 minuti - 896 parole
Una destinazione ideale per vivere le festività all’insegna del relax, del gusto e del territorio, soggiornando nel centro cittadino, e concedersi momenti di benessere con vista sulla città e sulle montagne.
Nel cuore dell’Alto Adige, Merano si veste di magia durante il periodo natalizio, trasformandosi in una destinazione capace di conquistare con le sue tradizioni e lo splendido scenario alpino. In questo contesto, Hotel Terme Merano è il luogo ideale per vivere le festività all’insegna del relax, del gusto e del territorio, soggiornando nel centro cittadino, e concedersi momenti di benessere con vista sulla città e sulle montagne.
Dal 27 novembre al 6 gennaio, i celebri Mercatini di Natale animano Merano con le loro casette in legno, le luminarie e i profumi delle specialità locali. Passeggiando tra le bancarelle si possono scoprire prodotti artigianali in legno, accessori in tessuto, decorazioni natalizie e tante golosità della tradizione altoatesina, dallo strudel al succo di mele e vin brulé. A rendere ancora più suggestiva l’atmosfera contribuisce LUMAGICA, il percorso luminoso allestito nei Giardini di Castel Trauttmansdorff e visitabile fino al 10 gennaio: un mondo incantato fatto di installazioni artistiche e giochi di luce, capace di regalare emozioni a grandi e piccoli. Per chi ama le attività invernali, non manca la pista di pattinaggio in Piazza Terme, perfetta per immergersi nello spirito delle feste.

Per vivere appieno la magia del Natale, Hotel Terme Merano propone il pacchetto Incanto Natalizio in Alto Adige, dal 23 al 27 dicembre 2026, con quattro pernottamenti a partire da 1.120 euro a persona. Il soggiorno accompagna gli ospiti in un’atmosfera fatta di piccoli piaceri e tradizioni, tra pomeriggi davanti al camino con dolci tipici e musica natalizia, momenti da condividere con i propri cari e una cucina che celebra i sapori del territorio. Il programma comprende la cena della Vigilia con specialità altoatesine, la visita di Babbo Natale per i più piccoli e, il 25 dicembre, un aperitivo festoso seguito dal Gran Galà di Natale. Un’esperienza pensata per riscoprire il piacere di rallentare e vivere le feste in un ambiente raffinato e accogliente.
Il benessere è uno dei protagonisti del soggiorno, grazie all’accesso alla Sky Spa, spettacolare oasi panoramica sul tetto dell’hotel, con piscina a sfioro, vasche idromassaggio, saune, area fitness e spazi dedicati al relax, riservata agli ospiti dai 14 anni. La Garden Spa, con il suo giardino di palme, le piscine interne ed esterne, il bagno di vapore e la sauna esterna con costume, offre invece un ambiente ideale per tutta la famiglia. A completare l’esperienza, le piscine delle Terme di Merano sono raggiungibili direttamente dall’hotel attraverso un tunnel sotterraneo, percorribile anche in accappatoio.

Anche l’arrivo del nuovo anno diventa un’occasione speciale per soggiornare a Hotel Terme Merano. L’offerta Capodanno a Merano accompagna gli ospiti verso il 2027 con un programma che unisce gastronomia, festeggiamenti e relax. Il soggiorno prevede il Gran Galà di San Silvestro, preceduto da un aperitivo festivo, e una festa di Capodanno nel Palm Lounge con musica, per brindare insieme al nuovo anno in un’atmosfera elegante e vivace. A mezzanotte è previsto uno spuntino, mentre il primo gennaio si apre con una ricca colazione a buffet, servita eccezionalmente fino alle ore 12, e prosegue con una cena di gala dedicata al nuovo anno. Non mancano le cene con specialità altoatesine e l’accesso alle aree wellness dell’hotel, per alternare i momenti di festa a piacevoli pause di benessere.
Anche la città partecipa alle celebrazioni con musica dal vivo in piazza, offrendo ulteriori occasioni per festeggiare e vivere l’atmosfera di Merano durante le notti di fine anno.
Tra la magia dei mercatini, le luci che illuminano i giardini, la cucina altoatesina e il piacere delle acque termali, Hotel Terme Merano invita a vivere Natale e Capodanno come un’esperienza da ricordare. Un soggiorno in cui ogni dettaglio contribuisce a creare un equilibrio perfetto tra scoperta, tradizione e relax, per concludere l’anno in bellezza e iniziare quello nuovo con rinnovata energia.
Per maggiori informazioni e per scoprire le offerte dedicate alle festività, visita il sito ufficiale di Hotel Terme Merano.
Per maggiori informazioni: Hotel Terme Merano

Hotel Terme Merano
Situato a pochi passi dal centro della cittadina di Merano, l’Hotel Terme Merano è l’unico resort termale dell’Alto Adige. La struttura dispone di 115 camere e 24 suite spaziose, tutte elegantemente arredate e dotate dei migliori comfort. Nel 2024 e 2025 sono state introdotte 4 nuove categorie di camere progettate dall’architetto Hugo Demetz, in cui le camere esistenti sono state in parte delicatamente perfezionate in parte completamente rinnovate. L’offerta culinaria propone ingredienti stagionali e creazioni culinarie internazionali presso il ristorante Olivi, il Bistro La Piazza, lo Sky Bar e il cocktail bar Palm Lounge. Fiore all’occhiello dell’Hotel è la sua offerta benessere che include la Sky Spa (3.200 m2) situata sul rooftop con vista a 360° sulla città di Merano e sulle Alpi e dotata di infinity pool, saune, sale relax e centro fitness e accessibile a chi ha più di 14 anni; la Garden Spa (1.250 m²) a livello giardino con piscina esterna e interna, saune e zone relax ideale per famiglie; e l’accesso diretto alle Terme Merano (7.600 m²) attraverso un passaggio percorribile in accappatoio. L’entrata e utilizzo delle 10 piscine esterne (stagionale) e 15 piscine interne delle Terme è incluso nel prezzo di pernottamento.
Per maggiori informazioni: www.hoteltermemerano.it/it
