Tempo di lettura: 3 minuti – 495 parole
Dal 4 settembre arriva anche nelle librerie italiane, per Tsunami Edizioni, la biografia autorizzata di uno dei gruppi più importanti e visionari del metal underground dagli anni Ottanta a oggi. Il libro, tradotto da Stefania Renzetti, è la celebrazione definitiva della straordinaria carriera dei canadesi VOIVOD che da oltre quarant’anni, con il loro immaginario unico, spingono i limiti di quanto nel metal è considerabile cosmico, eclettico, visionario.
“Always Moving. Il bizzarro multiverso dei Voivod”: sarà disponibile nelle librerie italiane dal prossimo 4 settembre la biografia autorizzata della band scritta da Jeff Wagner, pubblicato da Tsunami Edizioni con la traduzione di Stefania Renzetti.
“Always Moving”è la celebrazione definitiva della straordinaria carriera dei canadesi VOIVOD che da oltre quarant’anni, con il loro immaginario unico, spingono i limiti di quanto nel metal è considerabile cosmico, eclettico, visionario.
Attraverso una pressoché infinita successione di racconti, aneddoti, dichiarazioni e commenti tratti da interviste esclusive con i membri stessi del gruppo, manager, discografici, produttori, familiari, amici e colleghi musicisti che sono stati profondamente influenzati dalle sonorità originali e sempre in evoluzione della band, Jeff Wagner ci narra tutta la loro storia non lesinando dettagli e curiosità spesso inedite. Dal caos grezzo degli esordi sino ai picchi del loro tecnicismo prog, passando per tragedie segnanti, voglia di reinventarsi e momenti trionfali, Always Moving non lascia tregua al lettore e getta luce su ogni attimo della vita creativa dei VOIVOD. Il risultato è un tomo monumentale, esaustivo e avvincente, che non può mancare nella libreria di ogni metallaro degno di questo nome sulla faccia della Terra – o di qualunque altro pianeta.
“Sono un pessimista ottimista. Penso che la più grande delle arti, la musica, sia una ragione sufficiente per sopportare questa tragedia. La mia vita è senza alcun dubbio migliorata grazie agli straordinari portali di esperienza che i Voïvod mi hanno aperto. Non potrò mai ringraziare abbastanza Piggy e il resto del gruppo. Questo libro è il mio tributo a loro. Leggete nella luce, ascoltate nell’oscurità” afferma Jeff Wagner.
Jeff Wagner è un giornalista e scrittore statunitense specializzato in saggi che affrontano nomi e tematiche importanti del panorama metal. Sua è la biografia autorizzata Destination Onward – The Story of Fates Warning, così come i due apprezzatissimi libri, tradotti e pubblicati con successo anche in Italia, Soul on Fire – Peter Steele tra Carnivore e Type O Negative e ProgMetal – Quarant’anni di heavy metal progressivo. Ha inoltre lavorato per diverse case discografiche, tra cui Relapse, InsideOut, Century Media e The End, e dal 1997 al 2001 è stato tra le principali menti creative della rivista Metal Maniacs. Vive insieme alla moglie a Greensboro, in Carolina del Nord, circondato da animali domestici piuttosto pelosi.
JEFF WAGNER ALWAYS MOVING. Il bizzarro multiverso dei Voivod Traduzione di Stefania Renzetti Tsunami Edizioni Collana Gli Uragani 65 Pagine 674 + 16 a colori 39 euro dal 4 settembre
Ottiche Parallele magazine 